Этария® құрамында эторикоксибтің белсенді ингредиенті бар. Этария® циклооксигеназа-2 (COX-2) селективті ингибиторы болып табылады және стероид емес қабынуға қарсы препараттар (NSAIDS) тобына жатады. Этария® ауырсынуды жеңілдетуге және буындар мен бұлшықеттердегі ісінуді (қабынуды) азайтуға көмектеседі.

Этария® препараты ересектер мен 16 жастан асқан балаларда келесі көрсеткіштер бойынша қолданылады:

• төменгі арқадағы созылмалы ауырсынуды емдеу.
• симптоматикалық терапия:

• буындардағы тұздардың тұндыруымен байланысты буындардың ауыр қабынуы және қызаруы (жедел подагра артриті).
• стоматологиялық операциялардан кейін орташа және ауыр өткір ауырсынудың қысқа мерзімді терапиясы.

Ешқашан Этария® препаратын дәрігер ұсынғаннан артық қабылдауға болмайды. Егер сіз Этария® препаратының таблеткаларын қажетінен көп қабылдаған болсаңыз, дереу медициналық көмекке жүгініңіз.

Барлық дәрі-дәрмектер сияқты, Этария® препараты жағымсыз реакцияларды тудыруы мүмкін, бірақ олар бәрінде бола бермейді.
егер келесі ауыр жағымсыз реакциялар пайда болса, препаратты қабылдауды тоқтатып, дереу медициналық көмекке жүгіну керек.
Этария® препаратын қабылдау кезінде жиі байқалмаған елеулі жағымсыз реакциялар (100 адамның 1-у артық болмауы мүмкін):
* ағзаның қорғаныс қызметін атқаратын лейкоциттер санының қандағы төмендеуі (лейкопения);
* қанның ұю функциясын орындайтын тромбоциттер санының төмендеуі (тромбоцитопения); терінің қызаруы (эритема), қышу, қатты қышитын бозғылт көпіршіктердің пайда болуы (есекжем), тері бөртпесі (жоғары сезімталдық реакциялары);
* жалған бейнелер мен құбылыстар, әлемді қабылдаудың алдамшы сезімі (галлюцинация);
* жүрек нарушенияағының бұзылуының ауыр түрі (атриальды фибрилляция);
* ентігу, жөтел, кеудедегі ауырсыну, аяқтың ісінуінің пайда болуы немесе күшеюі • созылмалы жүрек жеткіліксіздігі);
* миокард инфарктісі;
* ми қан айналымының бұзылуы;
• ми қан айналымының қысқа мерзімді бұзылуы (өтпелі ишемиялық шабуыл);
• қан қысымының күрт көтерілуі (гипертониялық дағдарыс);
* асқазан және 12 елі ішектің ойық жарасы (гастродуоденальды жара), асқазан-ішек перфорациясы мен қан кетуді қоса алғанда, асқазан жарасы;
* бүйрек жеткіліксіздігі / бүйректің ауыр проблемалары.
Этария® препаратын қабылдағанда сирек байқалатын елеулі жағымсыз реакциялар (1000 адамның 1-у артық болмауы мүмкін):
* қан қысымының, дене температурасының күрт төмендеуімен, бұлшықеттердің спазмымен, терінің бозаруымен, жүйке жүйесінің бұзылуымен, сананың шатасуымен (анафилактикалық шок) жүретін аллергиялық реакция;
* терінің, шырышты қабаттардың және тері астындағы майдың тез дамып, өсіп келе жатқан ісінуімен көрінетін дененің атипті реакциясы (ангиоэдема);
* теріге немесе шырышты қабыққа қан кету (экхимоз);
* бауыр тінінің қабынуы (гепатит);
* бауыр жеткіліксіздігі;
* сарғаю;
* теріге және шырышты қабаттарға өмірге қауіп төндіретін аурулар (Стивенсаджонсон синдромы, уытты эпидермальды некролиз).
келесі жағымсыз реакциялар әр пациентте әр түрлі болуы мүмкін және олар пайда болған жағдайда дәрігермен кеңесу қажеттілігі жоққа шығарылмайды:
өте жиі (10-нан 1-ден көп адамда болуы мүмкін):
* іштің ауыруы.
жиі (10 адамның 1-ден көп емесінде болуы мүмкін):
* тістердің тамырларын қоршайтын және қолдайтын жоғарғы және төменгі жақтың альвеолярлы сүйек тінінің қабынуы (альвеолярлы остеит);
* ісіну (сұйықтықтың сақталуына байланысты);
• бас ауруы;
* бас айналу;
• жүрек соғу сезімі, жүрек нарушағының бұзылуы (аритмия);
• қан қысымының жоғарылауы (гипертония);
* тыныс алудың қиындауы (бронхоспазм);
* іш қату;
* ішекте газдың жоғарылауы;
* асқазанның шырышты қабығының қабынуы (гастрит);
* күйдіргі / асқазанның мазмұнын өңешке қайтару (гастроэзофагеальді рефлюкс);
* сұйық нәжіс (диарея);
* диспепсия/асқазан аймағындағы ыңғайсыздық (эпигастрий);
• жүрек айнуы;
* құсу;
* өңештің шырышты қабығының қабынуы (эзофагит);
* ауыз қуысының шырышты қабығының жаралары;
* бауыр ферменттерінің белсенділігін арттыру;
* әлсіздік, тұмауға ұқсас синдром.

Этария®препаратын қабылдамаңыз:

• егер сізде эторикоксибке немесе препараттың кез келген басқа компоненттеріне аллергияңыз болса (қаптаманың 6-бөлімінде көрсетілген).
• егер сізде асқыну сатысында асқазан немесе он екі елі ішектің ойық жарасы болса немесе асқазан-ішектен белсенді қан кетсе.
• егер сізде тыныс алу жолдарының созылмалы қабынуы (бронх демікпесі), мұрын қуысының шырышты қабығының қабынуы (жедел ринит), мұрын мен параназальды синустың шырышты қабығының шамадан тыс өсуі (полипоз) және ацетилсалицил қышқылына төзбеушілік немесе басқа стероидты емес қабынуға қарсы препараттарға төзбеушілік толық немесе толық емес комбинациясы болса және сізде бұл жағдайлар байқалса бұрын.
• егер сіз жүкті болсаңыз немесе балаңызды емізетін болсаңыз.
• егер сізде ауыр бауыр ауруы болса.
• егер сізде ауыр бүйрек ауруы болса.
• егер сізде ішектің қабыну ауруы болса.
• егер сізде созылмалы жүрек жеткіліксіздігі болса.
• егер сізде қан қысымының бақыланбайтын жоғарылауы болса (артериялық гипертензия), онда қан қысымының көрсеткіштері 140/90 мм сын.бағ. - дан асады. ст.
• егер сізде жүректің ишемиялық ауруы, перифериялық артерия аурулары және/немесе цереброваскулярлық аурулар расталса.
• егер сізде лактаза тапшылығы, лактозаға төзбеушілік болса, ішектің қантты сіңіре алмауымен байланысты ауру (глюкоза-галактоза мальабсорбциясы).
• егер сізде қандағы калий деңгейінің жоғарылауы расталса (гиперкалиемия).
• егер сізде бүйрек ауруы дамыған болса.

Дәрігерге не қабылдағаныңыз, жақында қабылдағаныңыз немесе басқа дәрі-дәрмектерді қабылдауға кірісуіңіз мүмкін екендігі туралы хабарлаңыз.
Дәрігерге келесі дәрі-дәрмектерді қолдану туралы хабарлау өте маңызды:

• ауызша антикоагулянттар (қанды сұйылтатын дәрілер), мысалы, варфарин;
• диуретиктер (диуретиктер);
• ангиотензин түрлендіретін фермент (ACE) ингибиторлары тобынан және ангиотензин II рецепторларының блокаторларынан жоғары қан қысымы мен жүрек жеткіліксіздігін бақылауға көмектесетін дәрілер, мысалы, эналаприл және рамиприл, лозартан және валсартан;
• ацетилсалицил қышқылы (Этария® препаратымен бір мезгілде қабылдау асқазан жарасының даму қаупін арттырады). Егер сіз қазіргі уақытта ацетилсалицил қышқылының төмен дозаларын қабылдап жатсаңыз, дәрігеріңізбен кеңесуіңіз керек. Этария® препаратын ацетилсалицил қышқылымен бір мезгілде жүрек-қан тамырлары ауруларының алдын алу үшін ұсынылғаннан асатын дозада, сондай-ақ басқа да ҚҚСП-мен бірге қабылдамаңыз;
• циклоспорин немесе такролимус (иммундық жүйені басу үшін қолданылатын дәрілер);
• литий (депрессияның кейбір түрлерін емдеу үшін қолданылатын дәрілік зат);
• метотрексат (иммундық жүйені басу үшін қолданылатын препарат ревматоидты артритті емдеуде жиі қолданылады);
• пероральді контрацептивтер (босануды бақылау таблеткалары);
• гормондарды алмастыру терапиясы (бірге қолдану жағымсыз құбылыстардың даму қаупін арттыруы мүмкін);
• преднизон / преднизолон (гормоналды препараттар);
• дигоксин (жүрек жеткіліксіздігі мен жүрек нарушенияағының бұзылуын емдеуге арналған дәрі);
• кетоконазол (молочница (қынаптық кандидоз) емдеуге арналған дәрілік препарат);
• вориконазол және миконазол (саңырауқұлақ инфекциясын емдеуге арналған препараттар);
• салбутамол, таблетка немесе ауызша ерітінді (бронх демікпесін емдеуге арналған дәрілік препарат);
• миноксидил (жоғары қан қысымын емдеуге арналған дәрі);
• рифампицин (антибиотик);
• асқазан қышқылын төмендететін дәрілер (антацидтер)

Тіркеу куәлігін ұстаушы
Ресей Федерациясы "ПРОМОМЕД РУС" ЖШҚ Мекен-жайы: 129090, Мәскеу қ., Бейбітшілік даңғылы, 13 үй, 1 ғимарат, 13 кеңсе Телефон: +7 (495) 640 25 28 электрондық пошта: reception@promomed.pro
Өндіруші
"Биохимик" ақ, Ресей Федерациясы
Мекен-жайы: 430030, Мордовия Республикасы, Саранск қаласы, Васенко көшесі, 15а үй
Тұтынушылардың талаптарын қабылдайтын ұйым
Ресей Федерациясы "ПРОМОМЕД РУС" ЖШҚ
Мекен-жайы: Ресей Федерациясы, 129090, Мәскеу қ., Бейбітшілік даңғылы, 13 үй, 1 ғимарат, 13 кеңсе Телефон: 8 800 222 95 63; 8 800 777 86 04 (тәулік бойы)
Электрондық пошта: hot_line@promomed.pro

Этария® препараты 16 жасқа дейінгі балалар мен жасөспірімдерге қарсы.

Этария® препаратын қабылдаған кейбір науқастарда бас айналу және ұйқышылдық туралы хабарланған. Егер сізде бас айналу немесе ұйқышылдық болса, көлік жүргізбеңіз. Егер сізде бас айналу пайда болса, құралдарды пайдаланудан және механизмдермен жұмыс істеуден аулақ болыңыз

Егер сізде кейбір қанттарға төзбеушілік болса, осы препаратты қолданар алдында дәрігермен кеңесіңіз.

Егер сіз жүкті болсаңыз, Этария® препаратын қабылдамаңыз. Эторикоксиб жүктілік кезінде қарсы. Егер емдеу кезеңінде жүктілік болса, препаратты қабылдауды тоқтатып, емдеуші дәрігермен кеңесіңіз.

Жарамдылық мерзімі осы айдың соңғы күні болып табылады. 30 ºС жоғары емес температурада сақтаңыз